9 Березня 2013 
mifvitamin 
6 741 просм.
Фрукты на ужин готовы.
Пай – родина ананасов
Собственно говоря, событие совершенно банальное. Ананасы в Таиланде мы едим часто. Но меня просили иногда писать о нашей обыденной жизни. Я и пишу.
В Пае два основных ежедневных продуктовых рынка. Тот, что возле почты функционирует с утра до вечера. И второй – в квартале от первого – часов с трех до шести вечера. Есть еще рынки по понедельникам и средам.
Мы предпочитаем вечерний рынок. Еда продается какая-угодно: от змей-лягушек до овощей-фруктов. Сегодня, например, мы купили ананас за 10 бат (10 рублей, 2,5 гривни). Каждый тайский школьник знает, что самые вкусные, сочные, ананасистые ананасы – чианграйские. Но пайнанасы (пайские ананасы) тоже очень достойные. А цена… В Бангкоке за эти деньги уже не купишь даже очищенную четвертинку, а здесь целый ананас. Вспоминается Маяковский: “Ешь ананасы, рябчиков жуй…” Но рябчиков мы не жуем, и будем считать, что мы и не буржуи, и последний день еще не приходит.
И, кстати, родина ананасов – Пай. Не случайно английское слово, обозначающее ананас звучит как “ПАЙнепл” 🙂 .
09.03.2013
